Барселона, несомненно, является одним из самых популярных туристических городов в мире, с множеством главных достопримечательностей, таких как Саграда Фамилия, Камп Ноу и, конечно, его длинные песчаные пляжи. Если вы готовы увидеть другую сторону Барселоны, готовы испытать жизнь, подобную каталонской, от изучения языка до культурных традиций, это удобное руководство по жизни как местный житель в Барселоне должно помочь вам на вашем пути.
Откиньтесь Назад и Расслабьтесь
Где вы найдете местных жителей Барселоны, проводящих свои выходные? Многие направляются в Пиренейские горы к северу от Барселоны, чтобы провести время с семьей, будь то катание на лыжах в зимние месяцы или отдых у озера летом. Пляж также является популярным местом для жителей в летние месяцы, но если вы действительно хотите жить как местный житель в Барселоне, избегайте пляжа Барселонета любой ценой и отправляйтесь на один из многочисленных пляжей недалеко от города, таких как Кастельдефельс, Монтгат или Гарраф, и даже пляжи, расположенные дальше, такие как Кала де Сан Франсеск и Калелья де Палафружель.
Parc de la Ciutadella, хотя сам по себе является туристической достопримечательностью, часто заполняется местными жителями по воскресеньям во время различных мероприятий, таких как благотворительные гала-концерты, уроки сальсы и бесплатные концерты, что делает его идеальным местом для того, чтобы слиться с ним! Turó de la Rovira (также известный как El Bunker del Carmel) является еще одним популярным местом для жителей Барселоны. Этот холм, бывший бункер времен гражданской войны в Испании, расположен рядом с парком Гуэль и предлагает потрясающий 360-градусный вид на город без скоплений туристов, что делает его идеальным местом для тихого пикника. Автобус V17 из Порт-Велла или автобус 119 из Кармеля доставят вас прямо к вершине бункера. Кроме того, вы можете добраться до вершины крутого холма за 20 минут от станции метро Alfons X (L4).
Местный язык
Барселона – двуязычный город, в котором большинство знаков и объявлений на каталонском, а не на испанском языках. Говорить по-испански более чем достаточно, однако, если вы действительно хотите слиться, вот несколько неформальных каталонских фраз, которые помогут вам на вашем пути…
Привет = Hola
Доброе утро = Bon dia
Добрый день = Bona tarda
Доброй ночи = Bona nit
как дела? = Com estàs?
Хорошо, спасибо, а ты? = Bé, grácies, i tu?
Сколько стоит? = Quant costa això?
Я не понимаю = No ho entenc
Пока = Adéu
Вина и Ужин
Для начала, обедать как местный житель в Барселоне означает, что вам придется обедать поздним вечером, около 10 вечера. А тапас? Это просто закуска, а не еда! Одним из вкусных блюд тапас, которое является воплощением каталонской кухни, является pa amb tomàquet (хлеб с помидорами), который, как говорят, происходит из Каталонии, его можно найти во многих ресторанах по всему городу, часто в качестве закуски.
В районе Барселоны Poble Sec на C/Blai вы найдете множество баров пинчо. Здесь вы найдете много местных жителей, которые наслаждаются пивом и лучшими из этих вкусных закусок размером с укус среди друзей.
На причудливых улицах района Грасиа, вдали от торговых центров и сетей быстрого питания, вы найдете множество местных баров, ресторанов и кафе, которые ждут своего открытия. Plaça del Diamant – отличное место для начала. Эта причудливая скрытая площадь – идеальное место для жителей Грасиа, когда они встречаются с друзьями и семьей. Некоторые из наших любимых мест в Грасиа включают Taverna El Glop, вкусный ресторан средиземноморской кухни с барбекю, и Gasterea, лучшее место, где можно попробовать тапас и напитки.
Что касается баров и клубов в Барселоне, они имеют тенденцию быть занятыми после 12 часов ночи, и вечеринки часто продолжаются до раннего утра. Если вы хотите окунуться в ночную жизнь в Барселоне, как местные, избегайте таких, как Las Ramblas, Barceloneta и отправляйтесь в El Born или El Raval, где вы найдете множество баров, кафе и клубов. Все еще расположенные в центре города, эти кварталы хорошо известны жителям, а не туристам.
Всегда есть повод для вечеринки!
По всей Барселоне, Каталонии и остальной части Испании вы будете встречать фиесты почти каждую неделю. Независимо от того, встречают ли они лето на пляже или празднуют покровителя города на улицах, жители Барселоны наверняка знают, как устроить вечеринку! Одним из самых популярных праздников в Барселоне является La Mercé в сентябре. Этот фестиваль в честь покровителя Барселоны, Санта-Эулалия, и видит некоторые сумасшедшие традиции выйти на улицы. От «правильных» огнестрельных рангов до строительства человеческих башен – это один из местных фестивалей, в который вам нужно просто поучаствовать!
Где купить
Барселона – один из лучших торговых городов Европы, а знаменитая торговая улица Passeig de Gràcia – это то, что вы должны испытать хотя бы раз в своей жизни. Однако, если вы ищете что-то другое, что-то менее известное, чем такие, как Portal de l’Angel, куда жители Барселоны могут пойти, чтобы добавить к своим гардеробам, мы рекомендуем необычные бутики в районе El Born. Здесь вы гарантированно найдете самые последние тенденции прямо из Барселоны, все по разумной цене.
Рынки Барселоны также популярны среди местных жителей. Продовольственный рынок La Boqueria на Лас-Рамблас стал одной из крупнейших туристических достопримечательностей города. Однако здесь вы не найдете много жителей. Жители Барселоны предпочитают делать покупки на своих рынках по соседству – в каждом районе есть один! Популярной альтернативой La Boqueria является Mercat de Santa Caterina, красочный рынок в Эль Борне со всеми качествами La Boqueria, за исключением множества туристов.
Передвигаться
Общественный транспорт в Барселоне одинаково используется туристами и местными жителями. Без сомнения, метро и автобусное сообщение в Барселоне чрезвычайно удобны, но последнее повальное увлечение городом – езда на велосипеде. Велосипедная культура Барселоны была воплощена в жизнь Bicing, местной системой обмена велосипедами, и улучшением городских велосипедных дорожек.
Хотя велосипеды не так известны, как Амстердам и Копехаген, они быстро стали популярным видом транспорта в Барселоне. Если вы переехали в Барселону, вы можете воспользоваться схемой совместного использования велосипедов, но, к сожалению, она предназначена только для жителей. Если нет, то вы всегда можете взять напрокат велосипед в одной из многих ведущих компаний по прокату в городе и жить как местный житель в Барселоне в течение дня!
Аренда квартиры
Лучший способ почувствовать себя жителем Барселоны – снять квартиру, а не остановиться в отеле. Вы можете выйти на улицу города, попробовать типичные средиземноморские рецепты на собственной кухне (обедать на свежем воздухе на собственной террасе в теплое время года) и оставаться вместе с друзьями и семьей в одном месте.
Leave a Reply