Blog

Эль-Борн, расположенный в самом сердце Барселоны, — это живое сердце города, которое приглашает вас прогуляться по его средневековым улочкам и открыть для себя подлинную атмосферу столицы Каталонии.  

Это район, где искусство, история и современность встречаются на каждом углу. От его богемных кафе, идеальных для чашечки кофе на солнечной террасе, до современных художественных галерей — Эль-Борн предлагает что-то особенное каждому гостю. Здесь прошлое переплетается с настоящим, создавая уникальную атмосферу, отражающую творческий дух и динамику Барселоны.  

Если вы ищете место, полное жизни, культуры и сюрпризов на каждом шагу, то Эль-Борн — это именно то, что заставит вас почувствовать себя как дома. Готовы открыть для себя этот удивительный район? Поехали! 

1. Где находится Эль-Борн?  

Эль-Борн находится в оживлённом районе Сьютат-Велья, между историческим Готическим кварталом и спокойным парком Сьютаделья. Его узкие мощёные улочки наполнены барами, кафе и ресторанами, создающими живую и энергичную атмосферу. Но этот район известен не только гастрономией — всего в 15 минутах ходьбы от пляжа, Эль-Борн также славится своей культурной жизнью, где каждый уголок приглашает окунуться в историю и искусство Барселоны. 

2. Что посмотреть и чем заняться 

1. Дворец каталонской музыки (Palau de la Música Catalana) 

Открытый в 1908 году как штаб-квартира “Orfeó Català“, Дворец каталонской музыки (Palau de la Música Catalana) является одной из главных достопримечательностей Эль-Борна. Концертный зал поражает своим каталонским модернистским стилем — это единственный в мире зал такого типа, признанный объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Здесь проводится более 150 концертов в течение всего года. 

2. Музей Пикассо 

Посетив Музей Пикассо, вы сможете проследить всю жизнь и творчество знаменитого художника из Малаги — Пабло Пикассо. Узнайте больше об одном из самых известных испанских мастеров и о том, как он влюбился в Барселону, переехав сюда в молодости. Гений Пикассо представлен здесь в более чем 4 000 произведениях, входящих в постоянную коллекцию музея. 

Вы можете посетить музей бесплатно в следующие дни и часы:  

• Первое воскресенье каждого месяца (необходима предварительная бронь*) 

• Дни открытых дверей: 4 и 5 января, 12 февраля, 18 мая и 24 сентября (необходима предварительная бронь*) 

• С 14 октября по 13 апреля: по четвергам с 16:00 до 19:00 (необходима предварительная бронь*) 

• С 15 апреля по 12 октября: по четвергам, пятницам и субботам с 19:00 до 21:00 (необходима предварительная бронь*) 

*За четыре дня до посещения 

3. Церковь Святой Марии дель Мар 

Самый знаковый памятник района Эль-Борн — это церковь Санта-Мария-дель-Мар. Этот великолепный базилика, выдающийся пример каталонской готической архитектуры, была построена в XIV веке и сохранилась до наших дней. Вы можете прогуляться внутри и бесплатно насладиться её впечатляющим интерьером. А ещё лучше — почему бы не воспользоваться услугами гида, который расскажет больше об истории этого удивительного места? 

4. Центр культуры и памяти Эль-Борн (El Born Centre de Cultura i Memòria) 

El Born CCM — это культурное пространство, созданное для того, чтобы город мог вспоминать важные местные и национальные события, а также факты, повлиявшие на сообщества по всему миру. Внутри центра можно увидеть исторические останки района, разрушенного по приказу Филиппа V, а также множество других экспозиций. Кроме того, вход для посетителей полностью бесплатный! 

5. Рынок Санта-Катерина (Mercat de Santa Caterina) 

Ещё одно место, которое стоит посетить, — это рынок Санта-Катерина. Этот оживлённый продовольственный рынок был построен на месте старого монастыря Святой Катерины, который после Гражданской войны стал основным поставщиком продуктов для пригородов Барселоны. Сегодня этот красочный рынок предлагает широкий выбор испанских деликатесов, фруктов, овощей, цветов и мясных изделий, включая знаменитый иберийский хамон. 

6. Музей шоколада  

Расположенный в старом монастыре Сант-Агустин-Вель, Музей шоколада — идеальное место для любителей этого сладкого лакомства. Здесь можно узнать об истории шоколада в Барселоне и попробовать изысканные изделия ручной работы. 

Но это ещё не всё — далее мы хотим выделить два места, которые нельзя пропустить, если вы приезжаете в Эль-Борн: 

• Passeig del Born: одна из самых оживлённых улиц района, где смешиваются террасы, бары и модные магазины.  По выходным здесь часто проходят рынки и уличные мероприятия. 

• Площадь де лес Ольес (Plaça de les Olles) — одна из самых живописных, идеально подходит, чтобы отдохнуть и насладиться спокойной атмосферой. 

3. Где поесть и выпить 

Эль-Борн — это не только район, наполненный историей и искусством, но и одно из лучших мест для тех, кто ищет уникальный гастрономический и развлекательный опыт в Барселоне. Кроме того, здесь много уютных кафе и пекарен, где можно перекусить или выпить чашечку кофе на ходу. Вот наши любимые места! 

• Cafè del Born: идеальное место для завтрака, бранча или спокойного бокала вина на террасе — сочетание средиземноморской и международной кухни.  

адрес: Plaça Comercial, 10 

• Mimo’s Born: подлинная испанская гастрономия — множество тапас, коктейлей и блюда для вегетарианцев. 

адрес: Plaça de Jacint Reventos 

• Pizzeria Da Nanni: ресторан для любителей пиццы (а это почти все!) с безупречным обслуживанием и блюдами для вегетарианцев. 

адрес: Carrer del Rec, 30 

• El Xampanyet: знаменит своим домашним кавой, традиционными тапас и деликатесными консервами. 

адрес: Carrer de Montcada, 22 

• La Barmutería: специализируется на ремесленных вермутах и классических тапас, славится уютной атмосферой и дружелюбным персоналом. 

адрес: Rda. de Sant Pau, 37 

• Paradiso: всемирно известный коктейль-бар, где подают оригинальные коктейли в уютной и утончённой атмосфере.  

адрес: Carrer de Rera Palau, 4 

• Dux: авторский коктейль-бар, сочетающий традиции и современность, с меню, отличающимся оригинальностью и изысканной подачей. 

адрес: Carrer dels Vigatans, 13 

4. Поддержите местные магазины  

Эль-Борн — идеальное место, чтобы открыть для себя уникальные магазины, сочетающие моду, дизайн и креативность. От бутиков молодых дизайнеров до магазинов с предметами декора и эксклюзивными аксессуарами — здесь каждая лавка по-своему особенная. 

Если вы любите книги, то книжный магазин Quera — это старейший книжный магазин Барселоны, который до сих пор находится на своём историческом месте и предлагает подборку книг на разных языках. А для меломанов Discos Paradiso предлагает виниловые пластинки всех эпох. 

Вы также можете заглянуть в La Manual Alpargatera, известный своими традиционными ручными эспадрильями, и в Cal Pep — гастрономический магазин, где можно найти типичные продукты каталонской кухни. 

5. Где остановиться в Эль-Борне 

Возможно, после прочтения о всех чудесных местах, которые стоит увидеть и посетить в Эль-Борне, вы решили, что это идеальное место для проживания в Барселоне. Отличный выбор! В компании AB Apartment Barcelona у нас есть множество апартаментов в Эль-Борне, чтобы ваше пребывание в нашем городе было максимально комфортным. Будь вы путешествуете в одиночку, парой или с друзьями — вы найдёте широкий выбор апартаментов на любой вкус.

  

6. Для любителей Instagram: места, которые нельзя пропустить 

Для тех, кто не может уехать из Эль-Борна, не сделав ни одной фотографии для Instagram, мы подготовили несколько мест, которые стоит посетить, если хотите, чтобы ваша лента выглядела как кадры из фильма «Cheetah Girls» в Барселоне.  

1. Дворец Дальмасес 

адрес: Carrer de Montcada, 20 

2. El món neix en cada besada (Мир рождается с каждого поцелуя) 

адрес: Carrer dels Capellans, 16 

3. Дворец каталонской музыки 

адрес: C/ Palau de la Música, 4-6 

4. Парк Сьютаделья 

Все эти места не только фотогеничны, но и прекрасно передают живую, историческую и художественную атмосферу Эль-Борна. 

7. Любопытные факты и интересные подробности 

Знаете ли вы, что Эль-Борн хранит увлекательную легенду о «Фонтане на улице Каррер-де-ла-Палья»? Говорят, что на протяжении веков этот фонтан был местом встреч жителей района, наполненным историей и тайнами. 

Кроме того, нельзя не упомянуть воскресный вермут на площади дель Борн. Это любимая традиция местных жителей, превращающая площадь в идеальное место, чтобы насладиться днём и прочувствовать настоящую атмосферу барселонской жизни. 

Мы надеемся, что вам понравилось это путешествие по Эль-Борну и что вы вдохновились открыть для себя всё, что может предложить этот очаровательный район! Не забудьте насладиться его историей, культурой и, конечно же, уникальными магазинами и уютными уголками. Барселона ждёт вас!