Last Updated: November 2017
Entresuelo…Ático…Principal… Die Wohnungen und Gebäude in Barcelona unterscheiden sich ein wenig von denen in anderen europäischen Städten, und manchmal ist es schwierig, sich mit den spanischen Begriffen vertraut zu machen. Die älteren Wohnungen der Stadt haben viele verwinkelte Ecken und Nischen, und auch die neueren Gebäude in Barcelona haben ihre eigenen Besonderheiten mit einem einzigartigen und ziemlich seltsamen Etagensystem. Damit Sie nicht an die falsche Tür klopfen, finden Sie hier einen kurzen Leitfaden zu den allgemeinen Merkmalen der Wohnungen und Gebäude in Barcelona.
Viele der Wohnungen in Barcelona wurden Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts im klassischen modernistischen Stil der Stadt gebaut. Typischerweise sind die Wohnhäuser in Barcelona etwa 6 Stockwerke hoch, und die Wohnungen haben oft einen oder zwei kleine Balkone mit Fenstertüren.
Es lohnt sich auf jeden Fall, vor der Buchung zu prüfen, ob Ihr Apartment in Barcelona nach außen oder nach innen ausgerichtet ist. Erstere ist eine Wohnung, die auf die Straße hinausgeht, während eine „Innenwohnung“ auf das Innere eines Häuserblocks oder einen Innenhof ausgerichtet ist.
Eine Besonderheit der Gebäude in Barcelona ist, dass das erste Stockwerk in Wirklichkeit zwei oder drei Stockwerke hoch sein kann, da es oft ein ‚entresuelo‘ oder Zwischengeschoss und ein ‚Hauptgeschoss‘ vor der ‚1º planta‘ gibt. Verwirrend? Wir kennen das! Hier also ein kurzer Überblick über die Wohnungsgrundrisse:
Bajos oder Planta Baja: Erdgeschoss
Entresuelo: Eigentlich der 1. Stock
Principal: Eigentlich der 2. Stock
Primero: Eigentlich die 3. Etage
Segundo, Tercero, Quarto, Quinto…: Eigentlich der 4., 5., 6., 7. Stock und so weiter.
Ático: Oberstes Stockwerk
Bitte beachten Sie, dass nicht alle Gebäude ein „entresuelo“ und ein „Principal“ (Hauptgeschoss) haben. Manche haben das eine oder das andere oder sogar gar keins. In diesem Fall ist die „tatsächliche“ Höhe der Stockwerke unterschiedlich.
Bajos oder Planta Baja
Im Erdgeschoss befinden sich häufig Geschäfte, Cafés und Restaurants, aber in einigen Gebäuden gibt es auch Wohnungen im Erdgeschoss. Oft bietet das Erdgeschoss die Möglichkeit, einen Innenhof oder eine Terrasse zu nutzen, und viele dieser „bajos“-Wohnungen haben direkten Zugang zur Straße.
Principal
Der Begriff „Principal“ bezieht sich auf die „Hauptwohnung“, die traditionell größer ist als die der anderen Etagen. In der Vergangenheit wohnten die wohlhabenderen Bewohner des Gebäudes in der Hauptwohnung, im Gegensatz zum heutigen Trend, im obersten Stockwerk zu wohnen, da man es für besser hielt, näher am Boden zu sein.
Ático
Wohnungen im obersten Stockwerk oder „áticos“ befinden sich auf der höchsten Ebene eines Gebäudes und sind oft schöne Sonnenplätze. Viele haben den Vorteil einer Terrasse oder eines großen Balkons und bieten oft einen schönen Blick auf die Stadt.
Wie Nummern von Wohnungen funktionieren
Bei Ihrer Ankunft in Barcelona gehen Sie je nach Art des gebuchten Apartments entweder direkt zu Ihrer Unterkunft oder zum Check-in-Büro, um Ihre Schlüssel abzuholen. In jedem Fall müssen Sie wissen, wie Sie Ihre Unterkunft finden können. Sie werden feststellen, dass das von Ihnen gebuchte Apartment zum Beispiel die Nummer 165, 2º 1ª hat. Was bedeutet das nun? Das bedeutet, dass das Gebäude die Nummer 165 hat und Ihr Apartment im zweiten Stockwerk liegt und die Nummer eins in diesem Stockwerk ist. Die Etagennummer wird immer zuerst geschrieben und die Türnummer danach. Diese Kennzeichnung ist wichtig, da sie nicht nur die Lage der Wohnung angibt, sondern auch auf die entsprechende Türklingel und den Briefkasten verweist.
Mit diesen nützlichen Informationen können Sie sicher sein, dass Sie Ihr Apartment ohne Probleme finden werden. Wenn Sie weitere Fragen zu Ihrer Wohnung in Barcelona haben, sind die freundlichen Mitarbeiter von Apartment Barcelona natürlich nur einen Anruf entfernt!
Leave a Reply