Последнее обновление: ноябрь 2017
Барселона зарекомендовала себя как один из самых захватывающих городов в Европе с ее яркой каталонской культурой и прохладным космополитическим стилем, возвращающим посетителей снова и снова. Идете ли вы в город впервые или являетесь экспертом в творчестве Гауди, нет лучшего способа полностью погрузиться в яркую культуру Барселоны, чем попробовать свои силы в жаргоне! Эта замечательная часть Испании имеет два официальных языка, каталанский и испанский. Хотя большинство людей говорят на каталонском языке, хорошее начало — это немного испанского, поэтому мы собрали несколько полезных фраз, чтобы попробовать их во время вашего пребывания. И как один из самых распространенных языков в мире, он обязательно пригодятся и для будущих поездок! ¡Buen viaje!
Для начала разговора!
Hola — Привет
Buenos días — Доброе утро
Buenas tardes — Добрый день
Buenas noches — Добрый вечер/ночи
Adiós — Прощай/Пока
Hasta luego — До скорого
Hasta mañana — До завтра
Por favor — Пожалуйста
Muchas gracias — Спасибо
Болтовня!
Теперь, когда вы получили основы, проверьте свои навыки с помощью вежливого разговора …
¿Qué tal?/¿Cómo estás? — Как дела?
Bien, ¿y tú? — Хорошо, а у тебя?
¿Cómo te llamas? — Как тебя зовут?
¿De dónde eres? — Ты от куда?
¿Hablas inglés? — Ты разговариваешь на английском?
No entiendo — Я не понимаю
¡Me gusta Barcelona! — Мне нравится барселона!
Время обедать!
Неважно, грызете ли вы какие-нибудь вкусные закуски-тапас или усаживаетесь на удивительную паэлью у моря, эти удобные фразы гарантируют, что вы не останетесь голодными в Барселоне…
Una mesa para dos, por favor — Стол на двоих, пожалуйста
La carta — Меню
Menú del día — Меню дня
Bebidas — Напитки
Primero — Первое
Segundo — Второе
Postre — Десерт
Desayuno — Завтрак
Almuerzo — Обед
Cena — Ужин
Un agua — Воду
Una cerveza — Пиво
Tenedor — Вилка
Cuchillo — Ножик
Cuchara — Ложка
Pan — Хлеб
¿Que aconsejas? — Что посоветуете?
La cuenta, por favor — Счет, пожалуйста?
Как насчет Барселонской розничной терапии?
Барселона известна своими удивительными покупками! От шикарных магазинов элегантного Paseo de Gracia до причудливых бутиков Готического квартала и El Born — здесь вы наверняка купите себе несколько вкусностей. Вот несколько фраз, которые помогут вам на вашем пути …
¿Cuánto cuesta? — Сколько стоит?
¿Aceptan las tarjetas de crédito? — Принимаете кредитные карточки?
¿Dónde está el probador? — Где примерочная?
¿Tienes…? — У вас есть…?
Me gustaría… — Я бы хотела…
Pequeño — Маленький
Medio — Средний
Grande — Большой
Tienen más colores? — У вас есть другие цвета?
¡Necesito comprar más crema solar! — Мне нужно еще крема от солнца!
Туда и Сюда!
Так как в Барселоне можно многое увидеть и сделать, эти фразы будут полезны при изучении города…
Perdona/Disculpa — Извините…
¿Me puedes auydar por favor? — Можете мне помочь?
Estoy perdido — Я потерян / Я потерялся
¿Dónde está…? — Где…?
¿De dónde sale el Aerobús? — От куда выезжает автобус аэропорта?
Busco la estación de tren/metro — Я ищу остановку поезда/метро
Necesito un taxi — Мне нужно такси
Sigue todo recto — Идите прямо
Derecha — На право
Izquierda — На лево
¿Cuánto cuesta un billete para ___? — Сколько стоит билет для…?
Un billete para ___, por favor — Билет для ___ пожалуйста.
Entrada — Вход
Salida — Выход
Abierto — Открыто
Cerrado — Закрыто
¿Dónde puedo cambiar divisas? — Где я могу поменять валюту?
Quiere visitar los monumentos de Gaudí — Вы хотите посетить памятники Гауди?
¿Dónde puedo encontrar un buen restaurante? — Где я могу найти хороший ресторан?
¿Dónde puedo comprar el mejor helado de Barcelona? — Где я могу купить самое лучшее мороженое?
¡He alquilado un apartamento estupendo con Apartment Barcelona! — Я снял замечательную квартиру с Apartment Barcelona!
Чувствуете себя авантюром
Почему бы не попробовать свои силы на каталонском?
Si us plau — Пожалуйста
Gràcies/Merci — Спасибо
Так чего же вы ждете? С этими удобными фразами вы будете смешиваться с местными жителями в кратчайшие сроки!
Ищете место для отдыха в Барселоне? Почему бы не снять квартиру с Apartment Barcelona. С более чем 900 квартирами на аренду по всему городу, вы гарантированно найдете что-то на свой вкус и бюджет! Забронируйте свой сегодня …
Leave a Reply