Última actualización: Noviembre de 2017
Entresuelo…Ático…Principal… Los apartamentos y edificios de Barcelona son un poco diferentes a los que se encuentran en otras ciudades europeas y, a veces, los términos españoles pueden resultar difíciles de entender. Los apartamentos más antiguos de la ciudad tienen muchos rincones y grietas, e incluso los edificios más nuevos de Barcelona tienen sus propias peculiaridades, con un sistema de suelos único y bastante extraño. Para que no acabe llamando a la puerta equivocada, aquí tiene una breve guía de las características generales de los pisos y edificios de Barcelona.
Muchos de los apartamentos de Barcelona se construyeron a finales del siglo XIX y principios del XX, en el clásico estilo modernista de la ciudad. Normalmente, los edificios de apartamentos de Barcelona tienen unos 6 pisos de altura, y los apartamentos suelen tener uno o dos pequeños balcones con puertas francesas.
Antes de reservar, merece la pena comprobar si tu apartamento en Barcelona es «exterior» o «interior». El primero es un apartamento que da a la calle, mientras que el «interior» da al interior de una manzana o a un patio.
Una característica curiosa de los edificios de Barcelona es que el primer piso puede ser en realidad dos o tres pisos, ya que a menudo hay un entresuelo y un piso principal antes de la 1ª planta. ¿Confuso? Lo sabemos. Así que aquí tienes un breve resumen de la distribución de los pisos:
Bajos or Planta Baja: Ground floor
Entresuelo: Actually the 1st floor
Principal: Actually the 2nd floor
Primero: Actually the 3rd floor
Segundo, Tercero, Quarto, Quinto…: Actually the 4th, 5th, 6th 7th floors, and so on.
Ático: Top floor
Tenga en cuenta que no todos los edificios tienen un entresuelo y una planta principal. Algunos pueden tener uno u otro, o incluso ninguno, en cuyo caso el nivel «real» de las plantas será diferente.
Bajos
La planta baja suele ser una zona de tiendas, cafeterías y restaurantes, pero algunos edificios también tienen apartamentos situados en ella. A menudo, la planta baja brinda la oportunidad de disfrutar de un patio o terraza y muchos de estos apartamentos «bajos» tienen acceso directo a la calle.
Principal
El término Principal se refiere al «piso principal» y estos son tradicionalmente más grandes que los de otras plantas. En el pasado, los residentes más ricos del edificio ocupaban la planta principal, a diferencia de la tendencia actual de vivir en el último piso, ya que se consideraba mejor estar más cerca del suelo.
Ático
Los apartamentos de la última planta o «áticos» están situados en el nivel más alto de un edificio y suelen ser preciosas trampas para el sol. Muchos disponen de terraza o balcón y suelen ofrecer hermosas vistas de la ciudad.
Cómo funcionan los números de los apartamentos
A su llegada a Barcelona, dependiendo del tipo de apartamento que haya reservado, se dirigirá directamente a su alojamiento o a la oficina de facturación para recoger las llaves. En cualquier caso, debe saber cómo localizar su alojamiento. Puede que se encuentre con que el apartamento que ha reservado es, por ejemplo, el número 165, 2º 1ª. ¿Qué significa esto? Significa que el edificio es el número 165, y que su apartamento está situado en el segundo piso y es el número uno de esa planta. Siempre se escribe primero el número de la planta y después el de la puerta. Esta señalización es importante, ya que no sólo le informa de la ubicación del piso, sino que también hace referencia al timbre y al buzón correspondientes.
Así que, con esta útil información estará seguro de localizar su apartamento sin ningún problema. Por supuesto, si tienes más preguntas sobre tu apartamento en Barcelona, ¡el amable personal de Apartment Barcelona está a sólo una llamada de distancia!
Leave a Reply