巴塞罗那 Fira de Santa Llúcia (街头集市) 2018

终于到了巴塞罗那的旅游季了，随之而来的除了大量的明亮多彩的灯光，巨大的溜冰场，当然还有这个加泰罗尼亚首都拥有悠久历史的圣诞市场：Fira de SantaLlúcia！第232届大型的圣诞集市将于11月30日至12月23日在巴塞罗那大教堂外举行，有超过283个摊位将遍布在Plàdela Seu广场上，在那里你会发现大量的手工礼品，圣诞节场景的小雕像和大量的传统圣诞装饰。

除此之外，还会有几个工作坊和许多家庭节日活动。 如果您在圣诞节期间来到巴塞罗那，这肯定是您不容错过的加泰罗尼亚文化之一。

The Day of Saint Lucy

圣露西日

集市的名字源于SantaLlúcia或Saint Lucy（稍后会详细介绍），因此12月13日的Saint Lucy日可以说是参观集市的最佳日子之一。 在这一天，在集市上可以看到传统的圣诞节活动，如讲故事，颂歌，舞蹈表演，甚至还有豪华的花车游行。

在整个展会期间，还将举办其他精彩活动，如巨型’TiódeNadal‘，又名CagaTió(拉屎小人)。 CagaTió其实是一个带有彩绘笑脸，帽子和毯子的原木。 加泰罗尼亚人的传统认为，孩子们必须每天“喂养”自己缩小版的小人一直到圣诞节前夕，他们会一边用棍棒敲打他，一边唱着传统的圣诞颂歌，直到他“拉出”礼物和糖果。 你可以在很多的摊位上买到属于你自己的Tió(小人)。

Gifts for All at the Fira de Santa Llúcia

在集会上找到你要送给所有人的礼物

Fira deSantaLlúcia市场分为四个部分：耶稣降生和小雕像，绿化和植物，工艺品和Simbombes。 Nativity和Figurines部分为您提供购买配件的机会，以创建您自己的耶稣诞生场景以及装饰您的家。 注意’Caganer’，另一个加泰罗尼亚圣诞节传统，看到一个小雕像，他的裤子隐藏在每个家庭的耶稣诞生场景或’pessebres’中。 一个可以追溯到18世纪的习俗，孩子们喜欢寻找这个据说通过施肥给地球带来好运的小家伙。

Santa Llúcia集市分为四个区域：耶稣降生及其他小雕像区，绿化植物区，工艺品区和Simbombes(一种乐器)区。您可以在耶稣降生及其他小雕像区为购买配件，以创建您自己的耶稣诞生场景以并装饰您的家。 注意还有‘Caganer’，另一个加泰罗尼亚圣诞节传统，是一个裤子脱了一半的小雕像，藏在每家做的耶稣诞生场景中。 这是一个可以追溯到18世纪的习俗，孩子们非常喜欢寻找这个小家伙，因为据说它可以通过‘’施肥‘’给地球带来好运。