{"id":39054,"date":"2015-07-02T10:49:51","date_gmt":"2015-07-02T08:49:51","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/?p=39054"},"modified":"2024-12-05T20:50:29","modified_gmt":"2024-12-05T19:50:29","slug":"vivre-comme-un-local-a-barcelone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/fr\/vivre-comme-un-local-a-barcelone\/","title":{"rendered":"Vivre comme un local \u00e0 Barcelone"},"content":{"rendered":"

Barcelone est sans aucun doute l’une des villes touristiques les plus populaires au monde, avec de nombreuses attractions majeures telles que la Sagrada Fam\u00edlia<\/a>, le Camp Nou et bien s\u00fbr ses longues plages de sable. Si vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 d\u00e9couvrir Barcelone sous un autre angle, pr\u00eat \u00e0 vivre la vie comme un catalan, de l\u2019apprentissage de la langue aux traditions culturelles, ce guide pratique pour vivre comme un habitant de Barcelone devrait vous aider dans votre cheminement.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"D\u00e9tendez-vous<\/h2>\n

O\u00f9 trouverez-vous les habitants de Barcelone qui passent leurs week-ends ? Beaucoup se rendent dans les Pyr\u00e9n\u00e9es au nord de Barcelone pour passer du bon temps en famille, que ce soit pour skier en hiver ou se d\u00e9tendre au bord du lac en \u00e9t\u00e9. La plage est \u00e9galement une destination populaire pour les r\u00e9sidents pendant les mois d’\u00e9t\u00e9, mais si vous voulez vraiment vivre comme un local \u00e0 Barcelone, \u00e9vitez \u00e0 tout prix la plage de la Barceloneta et dirigez-vous vers l’une des nombreuses plages situ\u00e9es juste \u00e0 l’ext\u00e9rieur de la ville, comme Castelldefels, Montgat. ou Garraf, et m\u00eame des plages plus \u00e9loign\u00e9es<\/a> telles que Cala de Sant Francesc et Calella de Palafrugell.<\/p>\n

Le Parc de la Ciutadella<\/strong>, bien qu\u2019une attraction touristique \u00e0 part enti\u00e8re, est souvent envahi par la population locale les dimanches apr\u00e8s-midi pour diverses manifestations telles que des galas de charit\u00e9, des cours de salsa et des concerts gratuits, ce qui en fait le lieu id\u00e9al pour se fondre! Tur\u00f3 de la Rovira<\/strong> (alias Bunker del Carmel) est un autre lieu pris\u00e9 des habitants de Barcelone. Cette colline, un ancien bunker de la guerre civile espagnole, est situ\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du parc G\u00fcell et offre une vue imprenable \u00e0 360 degr\u00e9s sur la ville sans les hordes de touristes, ce qui en fait l’endroit id\u00e9al pour un pique-nique tranquille. Le bus V17 de Port Vell ou le bus 119 de Carmel vous m\u00e8nera directement au sommet du bunker. Vous pouvez \u00e9galement atteindre le sommet de la colline escarp\u00e9e en 20 minutes depuis la station de m\u00e9tro Alfons X (L4).<\/p>\n

 <\/p>\n

Jargon local<\/p>\n

Barcelone est une ville bilingue dans laquelle la plupart des panneaux et annonces sont en catalan plut\u00f4t qu’en espagnol. Parler l\u2019espagnol est plus que suffisant, mais si vous voulez vraiment vous fondre dans la peau, voici quelques phrases informelles<\/strong> du catalan qui vous aideront dans votre chemin\u2026<\/p>\n

\"Catalan<\/a>Bonjour = Hola<\/em>
\nBonjour = bon dia<\/em>
\nBon apr\u00e8s-midi = Bona tarda<\/em>
\nBonne soir\u00e9e = Bona nit<\/em>
\nComment allez-vous ? = Com est\u00e0s?<\/em>
\nBien merci et vous ? = B\u00e9, gr\u00e1cies, i tu?<\/em>
\nCombien \u00e7a co\u00fbte? = Quant costa aix\u00f2?<\/em>
\nJe ne comprends pas = No ho entenc<\/em>
\nAu revoir = Ad\u00e9u<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Vin et D\u00eener<\/h2>\n

Tout d\u2019abord, manger comme un local \u00e0 Barcelone signifie que vous devrez d\u00eener en fin de soir\u00e9e, vers 22 heures. Et des tapas ? C\u2019est juste une collation, pas un repas ! Le pa amb tom\u00e0quet<\/strong> (pain \u00e0 la tomate) est l’un des plats les plus savoureux de la cuisine catalane. On dit qu’il vient de Catalogne. Vous le trouverez dans de nombreux restaurants de la ville, souvent \u00e0 l’ap\u00e9ritif.<\/p>\n

Dans le quartier de Poble Sec \u00e0 Barcelone, sur C \/ Blai<\/strong>, vous trouverez un \u00e9ventail de bars \u00e0 pintxo. Vous y trouverez de nombreux autochtones en d\u00e9gustant une bi\u00e8re et le meilleur de ces d\u00e9licieux en-cas entre amis.<\/p>\n

Dans les rues pittoresques du quartier de Gr\u00e0cia<\/strong>, \u00e0 l’\u00e9cart des centres commerciaux et des cha\u00eenes de fast-food, vous trouverez de nombreux bars, restaurants et caf\u00e9s locaux qui n’attendent que d’\u00eatre d\u00e9couverts. La Pla\u00e7a del Diamant<\/strong> est un excellent endroit pour commencer. Cette place cach\u00e9e<\/a> et originale est le lieu de pr\u00e9dilection des habitants de Gr\u00e0cia lorsqu’ils se retrouvent avec leurs amis et leur famille. Taverna El Glop<\/strong>, un d\u00e9licieux restaurant m\u00e9diterran\u00e9en avec une touche de barbecue, et Gasterea<\/strong>, le meilleur endroit pour prendre des tapas et un verre, sont quelques-uns de nos endroits pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e0 Gr\u00e0cia.<\/p>\n

En ce qui concerne les bars et les clubs de Barcelone, ils sont g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9s apr\u00e8s minuit et les soir\u00e9es durent souvent jusqu’au petit matin. Si vous voulez faire l’exp\u00e9rience de la vie nocturne \u00e0 Barcelone \u00e0 la mani\u00e8re d’un local, \u00e9vitez Las Ramblas, la Barceloneta et dirigez-vous vers El Born<\/strong> ou El Raval<\/strong> pour une grande vari\u00e9t\u00e9 de bars, caf\u00e9s et clubs. Toujours situ\u00e9s dans le centre-ville, ces quartiers sont plus connus des r\u00e9sidents que des touristes.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Il y a toujours une excuse pour faire la f\u00eate !<\/h2>\n

Partout dans Barcelone, en Catalogne et dans le reste de l’Espagne, vous constaterez qu’il y a une f\u00eate presque toutes les deux semaines. Qu’ils accueillent l’\u00e9t\u00e9 en beaut\u00e9 \u00e0 la plage ou f\u00eatent le saint patron de la ville dans les rues, les barcelonais savent comment organiser une f\u00eate ! Une des f\u00eates les plus populaires \u00e0 Barcelone est La Merc\u00e9<\/strong> en septembre. Cette f\u00eate est en l’honneur du saint patron de Barcelone, Santa Eul\u00e0lia, et voit quelques traditions folles envahir les rues. Des fus\u00e9es \u00abcorrefoc\u00bb aux tours humaines, c\u2019est un festival local dans lequel vous devez simplement vous impliquer !<\/p>\n

 <\/p>\n

O\u00f9 faire les magasins<\/h2>\n

Barcelone est l’une des meilleures villes commer\u00e7antes<\/a> d’Europe et la fameuse rue commer\u00e7ante Passeig de Gr\u00e0cia est une exp\u00e9rience \u00e0 vivre au moins une fois dans sa vie. Toutefois, si vous recherchez quelque chose de diff\u00e9rent, quelque chose de moins connu que Portal de l’\u00c0ngel, o\u00f9 les habitants de Barcelone voudraient peut-\u00eatre ajouter quelque chose \u00e0 leur garde-robe, nous vous recommandons les boutiques insolites<\/strong> du quartier El Born. Ici, vous avez la garantie de d\u00e9couvrir certaines des derni\u00e8res tendances tout droit sorties de Barcelone, le tout \u00e0 un prix raisonnable.<\/p>\n

Les march\u00e9s de Barcelone<\/a> sont \u00e9galement populaires aupr\u00e8s des habitants de la ville. Le march\u00e9 alimentaire de La Boqueria, sur Las Ramblas, est devenu l’une des plus grandes attractions touristiques de la ville. Vous ne trouverez pas beaucoup de r\u00e9sidents ici, cependant. Les barcelonais pr\u00e9f\u00e8rent faire leurs achats dans les march\u00e9s de leurs quartiers – chaque quartier en a un! Une alternative populaire \u00e0 la Boqueria est le Mercat de Santa Caterina<\/strong>, un march\u00e9 color\u00e9 \u00e0 El Born avec toutes les qualit\u00e9s de la Boqueria, moins les hordes de touristes.<\/p>\n

 <\/p>\n

Se d\u00e9placer<\/h2>\n

\"CyclingLes transports en commun \u00e0 Barcelone sont utilis\u00e9s \u00e9galement par les touristes et les citoyens locaux. Sans aucun doute, les liaisons de m\u00e9tro et de bus \u00e0 Barcelone sont extr\u00eamement pratiques, mais le dernier engouement pour frapper la ville est le v\u00e9lo. La culture cycliste de Barcelone<\/strong> a vu le jour gr\u00e2ce \u00e0 Bicing, un syst\u00e8me local de partage de v\u00e9los et \u00e0 l’am\u00e9lioration des pistes cyclables de la ville.<\/p>\n

Bien que moins connu que ceux d’Amsterdam et de Copehagen, le v\u00e9lo est rapidement devenu un moyen de transport populaire \u00e0 Barcelone. Si vous avez d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Barcelone, vous pouvez participer au programme de partage de v\u00e9los, mais malheureusement, il n\u2019est r\u00e9serv\u00e9 qu\u2019aux r\u00e9sidents. Sinon, vous pouvez toujours louer un v\u00e9lo aupr\u00e8s d\u2019une des plus grandes soci\u00e9t\u00e9s de location <\/a>de la ville et vivre comme un habitant de Barcelone pendant une journ\u00e9e !<\/p>\n

 <\/p>\n

Louer un appartement<\/h2>\n

\"Barcelona<\/a><\/h2>\n

Le moyen ultime de se sentir comme un local de Barcelone est de louer un appartement plut\u00f4t que de rester dans un h\u00f4tel. Vous pouvez vous promener dans les rues de la ville, essayer des recettes m\u00e9diterran\u00e9ennes typiques dans votre propre cuisine (d\u00eener en plein air sur votre propre terrasse pendant les mois les plus chauds !) Et rester ensemble au m\u00eame endroit avec vos amis et votre famille. .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pr\u00eat \u00e0 passer du tourisme au local ? La sc\u00e8ne touristique de Barcelone a beaucoup \u00e0 offrir, mais sa vie r\u00e9sidentielle aussi. De la langue aux traditions culturelles uniques, d\u00e9couvrez comment vivre \u00e0 la mani\u00e8re d’un habitant de Barcelone …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39392,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[92,209],"tags":[705,1453],"class_list":["post-39054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guia-turistica","category-page-daccueil","tag-activites-barcelone","tag-lieux-barcelone"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39054"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39391,"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39054\/revisions\/39391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}