{"id":57445,"date":"2012-05-22T07:50:57","date_gmt":"2012-05-22T05:50:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/essen-gehen-in-el-born\/"},"modified":"2024-12-06T09:32:17","modified_gmt":"2024-12-06T08:32:17","slug":"essen-gehen-in-el-born","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/de\/essen-gehen-in-el-born\/","title":{"rendered":"Essen gehen in El Born, Barcelona: Probieren Sie etwas Leckeres!"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Terrace-Restaurants-El-Born-Barcelona.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-785\" title=\"Terrace Restaurants, El Born, Barcelona\" src=\"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Terrace-Restaurants-El-Born-Barcelona-1.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"198\" \/><\/a><strong>Last Updated: September 2017<\/strong><\/p>\n<p>In the cultural hub that is Barcelona, you can find many distinctive \u2018<em>barrios\u2019,<\/em> also known as neighborhoods. Amongst the more historical areas of the Catalan capital and right in the heart of the city, lies the area of <strong>El Born<\/strong>. It may be situated in a city famous for many architectural wonders and a charming charisma that welcomes you around every turn, but rest assured, between all the quirky boutiques and astonishing art on display in this up-and-coming zone of Barcelona\u2019s Old Town, there are many <strong>delectable delicacies<\/strong> and top eateries to be discovered!<\/p>\n<p>Here we give you <strong>3 restaurants in El Born<\/strong> with food to tickle your taste buds:<\/p>\n<p>Im kulturellen Zentrum Barcelonas gibt es viele charakteristische <em>&#8220;Barrios&#8221;,<\/em> die auch als Viertel bezeichnet werden. Zu den historischeren Gegenden der katalanischen Hauptstadt und mitten im Herzen der Stadt geh\u00f6rt das Viertel <strong>El Born<\/strong>. Es liegt zwar in einer Stadt, die f\u00fcr ihre vielen architektonischen Wunder und ihre charmante Ausstrahlung ber\u00fchmt ist, aber seien Sie versichert, dass es in diesem aufstrebenden Viertel der Altstadt Barcelonas zwischen all den schrulligen Boutiquen und erstaunlichen Kunstwerken auch viele <strong>k\u00f6stliche Delikatessen<\/strong> und Spitzenrestaurants zu entdecken gibt!<\/p>\n<p>Hier stellen wir Ihnen <strong>3 Restaurants in El Born<\/strong> vor, die Ihre Geschmacksnerven kitzeln werden:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">1.El Xampanyet: Tapas mit katalanischem Touch<\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/el-xampanyet-for-AB.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-722 alignright\" title=\"Dining in El Born Barcelona: El Xampanyet\" src=\"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/el-xampanyet-for-AB-1.jpg\" alt=\"Dining in El Born Barcelona: El Xampanyet\" width=\"187\" height=\"250\" \/><\/a>Lust auf ein traditionelles katalanisches Gericht? Dann sind Sie im &#8220;<strong>El Xampanyet<\/strong>&#8221; genau richtig! Diese Bar ist bekannt f\u00fcr den k\u00f6stlichen Sekt, den sie anbietet, und bietet ihren G\u00e4sten das ultimative Erlebnis traditioneller Gerichte mit Tapas aus Meeresfr\u00fcchten, Jabugo-Schinken und der Spezialit\u00e4t des Hauses, frischen Sardellen! Dieses Lokal ist seit den 1920er Jahren ein fester Bestandteil der Gemeinde und befindet sich seither in Familienbesitz. Entspannen Sie sich inmitten der dekorativen Kacheln und Schmuckst\u00fccke in dieser malerischen Taverne und genie\u00dfen Sie <strong>typisch katalanische Gerichte<\/strong> mit einem Glas Xampanyet Cava!<\/p>\n<p><strong>Wie man dorthin kommt<\/strong>: Carrer de Montcada, 22. U-Bahn-Station: Barceloneta (L4)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">2. Cat Bar: Vegan gef\u00e4llig?<\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/vegan-burger-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-727 alignleft\" title=\"Barcelona Restaurant: Cat Bar Vegan Eatery\" src=\"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/vegan-burger-1.jpg\" alt=\"Barcelona Restaurant: Cat Bar Vegan Eatery\" width=\"245\" height=\"245\" \/><\/a>Die Stadt Barcelona scheint in ihrem Bestreben, einzigartige Erlebnisse f\u00fcr jede Laune und jeden Wunsch zu bieten, nie zu versagen. Dieser Schatz eines Lokals, das das Beste aus der <strong>veganen K\u00fcche<\/strong> bietet, wird Sie sicher dazu bringen, Ihre Meinung \u00fcber die Ern\u00e4hrung von Nicht-Fleischessern zu \u00fcberdenken. Mit einer umfangreichen Speisekarte, die vegane Biere, vegane Weine, hausgemachten Hummus und einige der leckersten <strong>veganen Burger<\/strong> umfasst, werden Sie sicher mit gestilltem Hunger das Lokal verlassen, ob Sie nun ein Fleischfresser sind oder nicht! Mit Live-Musik bietet diese Bar die perfekte Kulisse f\u00fcr einen Abend! Weitere Informationen finden Sie auf der <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CatBarCAT\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Facebook-Seite der Cat Bar.<\/a><\/p>\n<p><strong>Wie man dorthin kommt<\/strong>: C\/ Boria, 17. U-Bahn-Station: Jaume I (L4)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\">3. Passad\u00eds del Pep<\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/passadis-for-AB.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-721 alignright\" title=\"Dining in El Born Barcelona:Passadis del Pep\" src=\"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/passadis-for-AB-1.jpg\" alt=\"Dining in El Born Barcelona:Passadis del Pep\" width=\"162\" height=\"258\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wenn Sie auf der Suche nach einem charmanten Ort f\u00fcr Ihr Essvergn\u00fcgen und den besten <strong>Meeresfr\u00fcchten Barcelonas<\/strong> sind, ist das Passad\u00eds del Pep die Antwort auf Ihre Gebete! Das 1979 von Joan Manubens gegr\u00fcndete Restaurant ist f\u00fcr sein Erfolgsgeheimnis bekannt, das in der Qualit\u00e4t der Zutaten liegt, die hier auf einfache Weise zubereitet werden. Zu den ber\u00fchmtesten Gerichten, die im <strong>Passad\u00eds del Pep<\/strong> serviert werden, geh\u00f6ren der <strong>iberische Schinken<\/strong>, der Baby-Tintenfisch mit Knoblauch und wei\u00dfem Reis sowie ein k\u00f6stlicher Meeresfr\u00fcchte-Auflauf. Dieses versteckte Juwel ist vielleicht nicht leicht zu finden, aber die besten Dinge im Leben erfordern oft etwas mehr Arbeit! Eine Wegbeschreibung, eine vollst\u00e4ndige Speisekarte und Kontaktinformationen finden Sie auf der Website des Passad\u00eds del Pep.<\/p>\n<p><strong>Wie Sie dorthin kommen<\/strong>: Pla de Palau, 2. U-Bahn-Station: Barceloneta oder Jaume I (L4)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Egal, ob Sie sich f\u00fcr ein paar einfache Tapas entscheiden oder eine ganze Nacht daraus machen, El Born beherbergt einige der exquisitesten Restaurants in Barcelona! Die obige Liste ist bei weitem nicht vollst\u00e4ndig, und Sie werden sicherlich eine Vielzahl von fantastischen Restaurants in diesem reizvollen Viertel Barcelonas finden. Halten Sie auf jeden Fall Ausschau nach <strong>La Pizza del Born<\/strong> f\u00fcr ein kleines St\u00fcckchen Himmel und <strong>La Luna<\/strong> f\u00fcr ein paar klassische Cocktails vor dem Abendessen! Genie\u00dfen Sie!<\/p>\n<p>Was Sie sonst noch in Barcelonas El Born erwartet, sehen Sie im Video-Guide von Apartment Barcelona!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/bvpDvlbk3VM\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das wundersch\u00f6ne Barrio El Born ist vielleicht f\u00fcr seine erstaunliche Architektur und seine schrulligen Boutiquen bekannt, aber auch die Restaurants in diesem Viertel sollte man sich nicht entgehen lassen! Von Restaurants, die sich auf vegane K\u00f6stlichkeiten spezialisiert haben, \u00fcber traditionelle Tapas bis hin zu einigen der besten Meeresfr\u00fcchte der Stadt &#8211; El Born hat alles zu bieten! Hier stellen wir Ihnen unsere drei besten Restaurants in der Altstadt von Barcelona vor&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5865,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[202,102],"tags":[],"class_list":["post-57445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comida-y-bebida","category-essen-und-trinken"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57445"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57446,"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57445\/revisions\/57446"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.apartmentbarcelona.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}